巨神灵加持
_
Благословение нефилима
пословный:
| 巨 | 神灵 | 加持 | |
I прил.
1) крупный, огромный, громадный
2) сильный, мощный
3) густой, глубокий (о цвете)
4) вм. 钜 (твёрдый, закалённый)
II служебное слово 1) * как?, каким образом? (часто в риторическом вопросе, вм. 讵)
2) * вм. 讵 (если)
III собств. Цзюй (фамилия)
IV словообр. (в сложных терминах) макро-, мега-
|
1) божество, бог, боги
2) сказочный; волшебный; чудесный
3) душа, дух; духовная сила; одухотворённый
|
1) будд. благословлять (санскр. Adhisthanam)
2) будд. читать заклинания, молиться [о...]
3) (增加持有) увеличить свою долю акций, купить ещё больше акций
|