差饷系统

рейтинговая система

пословный:

差	饷	系统
chā I 1) разница; отличие; отличаться от 2) мат. разность 3) тк. в соч. ошибка II [chà] 1) отличаться; различаться 2) ошибка; ошибаться 3) недоставать, не хватать 4) плохой, нехороший III [chāi] 1) послать, направить; командировать 2) тк. в соч. служба; служить IV [cī] см. 参差全词 >>	xiǎng I сущ. 1) жалованье (особенно: войскам, полиции), оклад; продовольственный паёк; довольствие 2) уст. одночасье, короткий промежуток (отрезок) времени 3) * поле, земельный участок II гл. 1) посылать в подарок [провизию]; угощать, потчевать, кормить (гостей) 2) показывать, демонстрировать; знакомить (с произведением искусства) 全词 >>	xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, упорядоченный 2) блок, агрегат