退出部落吗？

Покинуть клан?

加入又退出了部落

вступает в клан и покидает его

您确定要退出部落吗？

Вы правда хотите выйти из клана?

您必须先将一位部落成员提升为首领才能退出部落。

Вам нужно назначить другого главу клана, прежде чем покинуть свой клан.

您已送出部落礼物！

Вы отправили подарки клана!

如果您加入这个新的部落，您将退出当前所在的部落。您确定吗？

Если вы вступите в новый клан, то покинете текущий. Вы точно хотите продолжить?

如果您接受该部落邀请，您将退出当前所在的部落。您确定吗？

Если вы примете это приглашение, то покинете текущий клан. Вы точно хотите продолжить?

如果您的加入请求被接受，您将退出当前所在的部落。您确定吗？

Если ваш запрос на вступление будет одобрен, вы покинете текущий клан. Вы точно хотите продолжить?

我太老了，已经没法上战场拼杀了。所以我开始用别的途径为部落出力，实现我的价值。

Старость сделала меня бесполезным в бою. Теперь я служу Орде иным путем.