巴娄氏歌百灵
_
жаворонок Барлоу (лат. Calendulauda barlowi)
пословный:
| 巴 | 娄 | 氏 | 歌百灵 |
1) прилипать, приставать, присыхать
2) корка; комок
3) ухватиться [держаться] за что-либо
4) находиться поблизости; примыкать
5) тк. в соч. жаждать [ждать] чего-либо
|
1) 〈方〉<身体>虚弱
2) 〈方〉<某些瓜类>过熟而变质
3) полый, пустой; редкий (негустой)
4) изношенный; одряхлевший; негодный; бесполезный, никчемный
5) лоу (сказочный барсук, обитающий на севере; также название созвездия, см. 娄宿) 6) Лоу (фамилия)
1) lou конечная модальная частица, выражает уверенность
2) lǚ, lǜ частый, неоднократный; много раз, часто, постоянно, неоднократно
3) lǚ * привязывать быка (вола)
4) lǚ * подтыкать (напр. полы платья), заправлять
5) lóu вм. 褛 (племенная свинья)
6) lǚ Люй (фамилия)
|
I shì сущ.
1) род, фамилия
2) девичья фамилия, урождённая [госпожа]
3) вежл. господин
4) учёный, представитель учения (школы) 5) * вельможа; чиновник-специалист
6) царствующий дом; династия
II shì местоим
я (женщина о себе); мой
III собств.
1) shì Ши (фамилия)
2) zhī ист. чжи (назв. древних племён на западе)
|