1) рынок, базар

2) эк. рынок (как сфера товарного обращения)

владелец/хозяин какого-то "场" (перевод зависит от слова перед "场")

1) руководящий; ведущий, основной

2) руководить, управлять; руководство, руководящее начало

3) господствовать (о точке зрения)

1) (стратегическое и политическое) решение (для организации)

2) вырабатывать стратегию (план)