布局规划

allocation plan

примеры:

结合规划用地布局

сочетание размещения землепользования планирования

常规布局飞机, 普通飞机

самолёт обычной схемы; самолёт обычной компоновки

пословный:

布局	规划
bùjú 1) размещение, расстановка, конфигурация, топология 2) лит. структура (композиция) произведения; концепция 3) жив. компоновка	guīhuà 1) план, планировать 2) планирование