布雷地区

bùléi dìqū

рубеж минирования

примеры:

布雷; 埋设地雷

устанавливать мину

无定形布雷;撒布地雷

мины, установленные "внаброс" (без определенной схемы); беспорядочно установленные/разбросанные мины

区域封锁地雷；禁区地雷

мина, устанавливаемая для изоляции (воспрещения использования) района

分布区, 地区, 面积

район; ареал; площадь

产业发展的地区布局

geographical distribution of industrial development

北方广大地区布满森林

На севере огромные пространства покрыты лесом

整个地区布满了石油井架

Весь район покрыт нефтяными вышками

пословный:

布雷	雷地	地区
bùléi 1) расставлять мины, ставить минное заграждение, устанавливать мины, минировать; постановка мин 2) см. 德昂族 (одно из самоназваний народности палаунг, КНР)	_雷声震地。	dìqū район, районный, региональный