希望粉碎者手套
пословный перевод
希望 | 粉碎 | 者 | 手套 |
1) надеяться, уповать, ожидать; мечтать, желать, хотеть
2) надежда, упование, чаяния; ожидания; мечта
|
1) раздробить, измельчить, растереть в порошок; размельчение, дробление
2) разгромить, разбить вдребезги
|
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|
перчатки, рукавицы, варежки, наручи
|
в примерах:
闪遁,希望粉碎者
Шань-Дунь, Губитель надежды