带螺旋椿脚的椿
_
свая с винтовым башмаком
пословный:
| 带 | 螺旋椿 | 脚 | 的 |
1) лента; пояс; ремень
2) тех. лента; полоса; шина
3) зона; пояс; район
4) иметь при себе; захватить [взять с собой]
5) принести; занести; отнести 6) содержать в себе; иметь(ся)
7) вести за собой; возглавлять
8) вместе с; с; и
|
I сущ.
1) нога; ступня, стопа; ножка (напр. насекомого)
2) ножка (предмета); нижняя часть; основание; подошва (горы) 3) остаток, осадок; оседающие части (чего-л.)
4) носильщик, переносчик; посыльный; перевозка, переноска
5) сокр. амплуа; персонаж; роль
II гл.
* хватать за ногу, ловить за ноги
|
| 椿 | |||
сущ.
1) бот. цедрела китайская (Cedrela sinensis A. Juss.)
2) миф. древо долголетия (год его жизни равняется 16 тыс. лет); долговечный
3) вежл. отец
|