从没想过我能看到波比戒毒的一天。

Вот уж не думала, что доживу до того дня, когда Бобби завяжет.

自从你帮助他戒毒后，波比整个人都变得不同了，工作仍然是很烂，但我想他有比较开心了。

Бобби изменился с тех пор, как завязал. Работник из него все еще никакой, но мне кажется, он стал счастливее.

我已经说服波比去见瑞秋帮忙戒毒，我必须告诉蒂娜，她听到这个消息一定会很开心。

Мне удалось убедить Бобби обратиться к Рейчел. Нужно рассказать об этом Тине она такой новости обрадуется.

谁知道，也许现在波比戒毒了，他会想学些东西呢。

Кто знает. Может, теперь Бобби начнет чему-нибудь учиться, он же завязал.

蒂娜要我想办法让波比戒掉捷特。自从奥斯汀那件事之后，他再不戒毒，恐怕会有更多人受伤，她说瑞秋有治疗药可以帮他。

Тина попросила меня помочь Бобби слезть с винта. Он должен привести себя в порядок, пока не пострадал еще кто-нибудь как Остин. Она сказала, у Рейчел должны быть препараты, которые ему помогут.

我从来没看过波比变得这么有动力，自从戒毒后，他就变成完全不同的人了。

Никогда еще не видела Бобби таким целеустремленным. Бросив наркотики, он стал совсем другим человеком.

我听说波比·戴路卡戒毒了……如果他早点这么做，奥斯汀可能就不会死了。

Говорят, Бобби де Лука бросил наркотики... Если б он сделал это раньше, Остин сейчас был бы жив.

瑞秋说她有个叫“瘾头解”的药物，可以帮助波比戒掉捷特，而不会有戒断症状。我要让波比知道这件事。

Рейчел говорит, у нее есть препарат, который поможет Бобби слезть с винта безо всякой ломки. Нужно рассказать об этом Бобби.