干部制度
_
кадровая система
军队在干部工作方面的政策、法规的统称。中国人民解放军的干部制度，主要包括干部的选拔培养、考核、任免、晋升、福利、转业、复员、离休、退休以及奖惩等规定。
примеры:
改革干部制度
reform of the cadre system
选拔、任用、考核干部的制度
system for selecting, appointing and assessing cadres
泛非公务员制度部长会议
Панафриканская конференция министров гражданской службы
пословный:
| 干部 | 制度 | ||
1) кадры, кадровый работник; аппарат, руководящие кадры
2) воен. офицер, командный состав, командиры
3) актив; функционер; активист
|
1) режим, строй, система (как форма общественного устройства)
2) порядок, система, режим (как форма организации чего-л.)
3) регалия, знак отличия
4) закон, указ, установление
5) * устанавливать систему, порядок
|