平息民愤
píngxī mínfèn
успокоить народный гнев
примеры:
平民愤
assuage popular indignation
不杀他难以平民愤。
If he isn’t executed, it’d be difficult to appease public indignation.
пословный:
| 平息 | 息民 | 民愤 | |
1) успокаиваться, утихать (напр. о волнах, ветре)
2) успокаивать, прекращать, усмирять (беспорядки, волнения)
|