平衡发展
pínghéng fāzhǎn
равномерное развитие, сбалансированное развитие
pínghéng fāzhǎn
сбалансированное развитиеbalanced development; even growth
в русских словах:
примеры:
发展不平衡
the uneven development
发展不平衡的
uneven in development
平衡的经济发展
balanced economic development
平衡工业发展布局
even out the distribution of industry
工农业发展不平衡
неравномерное развитие промышленности и сельского хозяйства
平衡的全面发展规划
balanced overall development planning
平衡的全面发展规则
balanced overall development planning
资本主义发展的不平衡
неравномерность развития капитализма
资本主义不平衡的发展规律
закон неравномерного развития капитализма
解决发展不平衡、不协调、不可持续的问题,关键在于转变经济发展方式,推进经济结构的战略性调整,这既是一个长期过程,也是当前最紧迫的任务
Ключ к решению проблем неравномерности, негармоничности, не устойчивости развития в ускоренной трансформации модели развития экономики и продвижении стратегического урегулирования экономической структуры. И хотя процесс этот весьма длительный, но в настоящий момент он становится самой актуальной задачей.
云顶随云的发展逐渐展平成砧状
в процессе развития верхняя граница облака постепенно приобретает форму наковальни
减缓贫穷和人类公平发展方案
программа по борьбе с нищетой и развитию людских ресурсов на равноправной основе
пословный:
平衡 | 发展 | ||
1) равновесие, баланс, эквилибр
2) уравновешивать; уравновешенный, сбалансированный, равновесный; устойчивый; выравнивающий, стабилизирующий, балансный, нейтродинный; компенсирующий; балансировка; в сложных терминах также: стато- 3) баланс, сальдо, остаток (на счете)
4) составлять баланс, балансировать, уравнивать, сводить, закрывать (счета)
|
1) развиваться, развёртываться; увеличиваться, расширяться; развитие; прогресс
2) развивать; разворачивать, расширять
3) принимать, набирать, привлекать (участников, членов); расширять ряды
4) продвинуться, преуспеть
|
похожие:
均衡发展
发展水平
平衡蒸发
发展不衡
发酵平衡
平均发展
不平衡发展
平衡发电机
发育平衡说
发展平衡说
发动机平衡
转发器平衡
和平与发展
和平和发展
发展平衡学说
发展不平衡性
高水平的发展
技术发展水平
平均发展水平
群体发展水平
发动机热平衡
目前发展水平
自发破坏平衡
心理发展水平
平衡式发动机
平均发展速度
发展的高水平
地区发展不平衡
发动机平衡杆泵
和平与发展基金
非平衡化学激发
平衡急骤蒸发法
平民保护发展小组
发展水平发展水平
发动机动力平衡器
两性平等和发展部
平衡工业发展布局
目前发展水平说明
南太平洋发展方案
平衡的全面发展规划
中国和平发展基金会
和平与发展问题顾问
平衡的全面发展计划
亚洲太平洋发展协会
太平洋岛屿发展方案
男女平等参与发展局
男女平等与发展宣言
和平与人类发展议程
男女平等参与发展科
菲南和平发展委员会
发动机平衡工作状态
火箭技术发展水平差距
地下迳流和蒸发平衡带
资本主义不平衡发展规律
动力配重发动机动力平衡器
技术发展水平, 工艺状况