平衡盘
pínghéng pán
разгрузочный диск, балансировочный диск
уравновешивающий арочный; балансировочный диск; уравновешивающий барабан; балансирующий диск; уравновешенный диск; разгрузочный диск
balancing frame; balance disc
balancing drum; dummy
в русских словах:
примеры:
使天平秤盘平衡
уравновесить чаши весов
(平衡)推力盘, 止推环
упорная шайба
平衡圆盘(离心机的)
разгрузочный диск (центробежной машины)
пословный:
| 平衡 | 盘 | ||
1) равновесие, баланс, эквилибр
2) уравновешивать; уравновешенный, сбалансированный, равновесный; устойчивый; выравнивающий, стабилизирующий, балансный, нейтродинный; компенсирующий; балансировка; в сложных терминах также: стато- 3) баланс, сальдо, остаток (на счете)
4) составлять баланс, балансировать, уравнивать, сводить, закрывать (счета)
|
1) тарелка; блюдо
2) поднос
3) круг; диск
4) обвивать; обёртывать (вокруг чего-либо); виться (вокруг чего-либо); свёртывать(ся) кольцом 5) проверять; инвентаризировать; учитывать (напр., товар)
6) тк. в соч. биржевой курс, котировка
7) складывать; класть (печку)
8) спорт партия
|