平衡锤
pínghéngchuí
противовес, балансировочный груз, отвес
ссылки с:
锤子контргруз; противовес
противовес, контргруз; контргруз, противовес; противовес для уравновешивания; балансировочный, груз; балансировочный груз ик; балансировочный груз; балансированный вес; уравновешивающая головка; балансирный груз; запирающий груз
balance weight
counterweight; counterpoise; bob-weight; bullfrog; gimbal（天线）
balance-weight; back balance; counterweight weight
в русских словах:
примеры:
带平衡锤的吊绳
cord with weight
带平衡锤的闸门
щит с противовесом
重锤平衡{装置}
грузовое уравновешивание
平衡器, 配重, 均衡器摇杆, 平衡杆, 摆锤
балансир
上轧辊的重锤式平衡装置
top-roll counterweight balance arrangement
пословный:
| 平衡 | 锤 | ||
1) равновесие, баланс, эквилибр
2) уравновешивать; уравновешенный, сбалансированный, равновесный; устойчивый; выравнивающий, стабилизирующий, балансный, нейтродинный; компенсирующий; балансировка; в сложных терминах также: стато- 3) баланс, сальдо, остаток (на счете)
4) составлять баланс, балансировать, уравнивать, сводить, закрывать (счета)
|
1) молот, молоток
2) бить [молотом], ковать; приколачивать
2) противовес (на безмене); безмен; гиря
3) кистень (древнее оружие)
4) Чуй (фамилия) 1) вм. 垂 (край, окраина)
2) чуй (мера веса в 6 или 8 铢 чжу, или 12 两 лян)
3) Чуй (княжество в эпоху Чуньцю на территории нынешней пров. Шаньдун)
|