幽影之跃
_
Призрачный прыжок
примеры:
蒂玛，幽影之母
Диима, Матерь Сумрака
阿拉希捐赠：幽影之尘
Пожертвования на битву за Арати: сумеречная пыль
пословный:
| 幽影 | 之 | 跃 | |
1) прыгать, скакать; скачками продвигаться вперёд; нестись галопом; мчаться
2) подпрыгивать, подскакивать (напр. от нетерпения); взлетать, вздыматься (о воде) 3) доноситься до...
4) вспрыгивать, допрыгивать до...; перепрыгивать через...
5) заставлять двигаться прыжками, пускать вскачь (в галоп)
6) заставлять подскакивать; поднимать (воду); взбивать, поднимать в воздух
|