应急给水系统)

система аварийной подачи воды САПВ

应急基准水平)

аварийный реперный уровень

(应急)行动水平

уровень действия

应急参照水平)

контрольный уровень на случай аварии

应急给水管(线)

трубопровод аварийной подачи воды

(应急)快潜水舱

аварийная цистерна быстрого погружения

应急(冷却)水系统

система аварийной воды

翼上应急出口(水上溅落时)

люк для выхода на крыло при аварийном приводнении

应急柴油发电机组厂房饮用热水系统

система горячей воды питьевого качества в здании рдэс

应急柴油发电机厂房安全第3系列冷冻水系统

системы холодоснабжения 3 канала безопасности здания рдэс

应急柴油发电机组厂房含油废水收集与排放系统

система сбора и отвода стоков, содержащих нефтепродукты в здании рдэс

应急柴油发电机组厂房消防下水收集和排放系统

система сбора и отвода стоков после пожаротушения в здании рдэс

政府把应急食品发给水灾受害者。He dispenses equal justice to all。

The government dispensed emergency food to the flood victims.

之前也考虑过应急方案，那就是调清泉镇的水来酿酒。杜拉夫肯定会同意的。毕竟来年没酒喝他可能会死。

Мы были готовы пойти на крайние меры, а именно использовать воду из Спрингвейла. Драфф ни за что бы не отказался - без вина ему не протянуть ни дня.