应急降落

yìngjí jiàngluò

аварийная посадка

примеры:

烧尽燃油(在应急降落前)

выжигать топливо перед аварийной посадкой

应急储备品与降落伞吊挂系统连接环节

звено связи НАЗ (неприкосновенного аварийного запаса) с подвесной системой парашюта

水上迫降，水上紧急降落

аварийное (вынужденое) приводнение

安全壳环形空间应急降压系统

аварийная система создания разрежения в кольцевом пространстве

由于发动机突然出现故障，飞行员不得不（在爱尔兰海上）紧急降落。

A sudden engine failure forced the pilot to ditch (in the Irish Sea).

пословный:

应急	急降	降落
yìngjí аварийный, на экстренный случай, на случай непредвиденных обстоятельств	jíjiàng 1) резко падать 2) аварийная посадка, экстренная посадка	jiàngluò 1) спускаться, падать 2) посадка, приземление; снижение; приземляться, садиться, снижаться; посадочный 3) каскад (цирковой приём) 4) понижение

начинающиеся: