延伸门坎

протяжной порог

пословный:

延伸	门坎
yánshēn 1) тянуться; продолжаться; простираться, распространяться 2) протягиваться; растягивать[ся]; удлинять[ся]; растяжение, удлинение; расширение сферы 3) дополнительный	ménkǎn вм. 门槛 1) порог (дома), порог двери 2) порог, пороговая величина