延期支付

yánqī zhīfù

задержка платежа, продленный срок уплаты, отсрочка платежа

продленный срок уплаты; отсрочить платеж; отложенный платеж; отсрочка платежа

delay in payment, postponement of payment

yánqī zhīfù

deferred payment

deferred payments; postpone a payment; postponement of payment

в русских словах:

отсрочка

отсрочка платежа - 延期付款, 延期支付

отсрочка платежа 延期付款 yánqī fùkuǎn, 延期支付 yánqī zhīfù

продленный срок уплаты 延期支付

примеры:

延期支付方式处理付款交货

handle cash on delivery under the accounting scheme

延期付款(支付)

отложенный платёж

由于延期付款

по причине отсрочки платежа

延期付款的销售

deferred payment sale

延期付息的普通股

deferred ordinary shares

支付期望的

pay off expected

分期付款的支付

installment payment

他与债权人达成协议延期付款。

He compounded with his creditors for a postponement of payment.

可按年分期支付。

Payment may be made in annual instalments.

支付期票优待期(日)

льготный день для уплаты по векселям

按时支付分期付款

keep up instalments

分期支付的保险费

instalment premium

支付期票优待期(日)宽限日期

льготный день для уплаты по векселям

美元票据的支付期限

dollar usance

限定金额及支付期的支票

limited check

对于货物运到逾期支付罚款的赔偿要求

претензия об уплате штрафа за просрочку в доставке груза

在他停止支付租购分期付款后，该金融公司试图收回他的汽车。

After he stop pay the hire purchase installment, the finance company tried to reclaim his car.

пословный:

延期	支付
yánqī отсрочить, отложить, продлить срок, пролонгировать; отсрочка, пролонгация; отсроченный, задержанный, продленный, замедленный	zhīfù платить, уплачивать; выплачивать; уплата; выплата, выдача (денежных сумм) ; платёж, оплата

начинающиеся:

延期支付信用证延期支付利息延期支付年金延期支付期票延期支付标准延期支付法定费用延期支付销售