建军路线
jiànjūn lùxiàn
направления военного строительства, линия (курс) военного строительства
line for army building
примеры:
听说行军路线略微变更，不会经过他们村子时，这座村落的居民一度松了口气。结果，有天晚上…他们的想法变了。
Жители деревни с облегчением вздохнули, когда оказалось, кто фронт прошел в другом месте и самое худшее их миновало. Но однажды ночью они поняли... Что ошиблись.
пословный:
| 建军 | 路线 | ||
1) путь, маршрут; тропа, трасса; линия связи
2) линия, курс (напр. политики)
|