建造之乐
_
Радость строителя
примеры:
白漫城是围绕着蜜酒大厅“勇士之家”所建造的。那是传奇的类战士公会组织：战友团的家。（蜜酒大厅有勇士享乐之地的意思）
Вайтран был воздвигнут вокруг праздничного зала Йоррваскр, резиденции легендарной воинской гильдии Соратников.
пословный:
| 建造 | 之 | 乐 | |
1) строить, сооружать; строительство, сооружение
2) геол. формация
3) геол. постройка
|
1) радоваться; веселиться; радостный; весёлый
2) смеяться
II [yuè]тк. в соч.; музыка; музыкальный
|