开架
kāijià
1) открытые полки, имеющий свободный доступ
2) разводить станины
kāijià
свободный доступ к книгам (в библиотеке), к товарам в магазинеоткрыть полки
kāijià
① 指由读者直接在书架上选取图书：开架借阅。
② 指由顾客直接在货架上选取商品：开架售货 。
kāi jià
图书馆库藏书对读者公开，读者可以直接进入书库自由选取的借阅方式。
kāi jià
open shelves (in self-service store or user access library)kāi jià
open-shelfkāijià
I attr.
1) open-shelf
这是开架阅览室。 This is an open-shelf reading room.
2) lg. open
II v.
open the shelves to customer (of bookstore/library)
1) 指由读者直接在书架上选取图书。
2) 指由顾客直接在货架上选取商品。
частотность: #40592
синонимы:
примеры:
他拉开架子，唱起了京剧。
He assumed a posture and began to sing a part in a Beijing opera.
这是开架阅览室。
This is an open-shelf reading room.