异花奇木
_
rare flowers and trees
yìhuāqímù
rare flowers and treesпримеры:
以星银矿为主要材料，经炼金术炼制而成的奇异花朵。花瓣大而柔软，泛着银光。
Удивительный цветок, созданный с помощью алхимии из звёздного серебра. Его крупные и мягкие лепестки сияют серебристым светом.
пословный:
| 异花 | 奇 | 木 | |
1) чудесный цветок
2) разные цветки
|
нечётное число; нечётный
II [qí]тк. в соч.1) странный; необычный; редкий
2) удивительный; удивляться; изумляться; поражаться
3) крайний; ужасный
|
1) дерево
2) древесина, лес
3) одеревенеть, онеметь
|