异路同归

yìlùtóngguī

разными путями приходить к одному [результату]; разные пути ведут к одной цели

yì lù tóng guī

通过不同的道路，到达同一个目的地。比喻采取不同的方法而得到相同的结果。

yì lù tóng guī

比喻採取的方法不同，但效果、目标是相同的。

淮南子．本经：「五帝三王，殊事而同指，异路而同归。」

见「同归殊途」条。

同“异涂同归”。

《文子‧精诚》：“三皇五帝三王，殊事而同心，异路而同归。”

пословный:

异路	同归
_a different road	_[go to same goal] 有同样的结局或目的

похожие: