弹射器发射

tánshèqì fāshè

запуск с катапульты

catapult launching

примеры:

导弹发射器

a guided missile launcher

握柄控制组导弹发射器

пусковая установка для управляемых ракет

火箭发射装置(小型火箭用)火箭式弹射器

ракетная пушка для малокалиберных ракет

1. 火箭炮
2. 火箭发射装置(小型火箭用)火箭式弹射器

ракетная пушка для малокалиберных ракет

(带)助推器火箭, 有发射发动机的火箭, 带助推器的导弹

ракета со стартовым двигателем

方向瞄准控制器(深水炸弹发射装置的)

контроллер горизонтального наведения

（导弹/航天器发射前用的）操纵缆，胶带式管缆

разрывной кабель; разъёмный кабель; отрывной кабель наземного питания ракеты; кабель коммуникаций

废气排出室, 耐焰发射筒(火箭式深水炸弹发射器的)

газоотводный камера

机械(力)弹射器

механическая катапульта

机械{力}弹射器

механическая катапульта

(甲板)弹射器系带

уздечка палубной катапульты

套筒式弹射器(弹射座椅的)

телескопический стреляющий механизм катапультного кресла

导弹发射{场}基地

ракетная база со стартовыми позициями

不用弹射器从甲板起飞

палубный взлёт без использования катапульты

发射电路弹射电路(弹射座椅的)

цепь выстрела

反导弹发射场(阵地)

огневая позиция противоракет

从弹射器上起飞(滑翔机的)

запуск с амортизатора

三级套筒式弹射器(弹射座椅的)

трёхтрубный телескопический стреляющий механизм катапультного кресла

火箭助推式弹射器(弹射座椅的)

комбинированный стреляющий механизм катапультного кресла

三管深水炸弹发射炮

трёхствольный бомбомет

弹道导弹发射通知协定

Соглашение об уведомлениях о пусках баллистических ракет

- пусковая установка противокорабельных ракет 反舰导弹发射装置, 反舰导弹发射架

ПУ ПКР

汽车式弹射器(航空母舰上的)

паровая катапульта авианосца

发射点火电池{组}导弹发射连

огневая батарея

发射点火电池(组)导弹发射连

огневая батарея

导弹发射前和发射后通知制度

Система уведомлений о готовящихся и состоявшихся пусках ракет

导弹发射场内部通讯设备

intrasite communications

带式供弹发射装置(指火箭弹)

пусковая установка с ленточной подачей ракет

(航空母舰飞机弹射器的)飞机滑行导轨

направляющий для выруливания самолета

пословный:

弹射器	发射
tánshèqìав. катапульта	fāshè 1) выпустить [стрелу], выстрелить (напр. торпедой); метнуть (ядро); выбросить (напр. жидкость), запускать, запуск, пуск (ракет), огонь! (команда) 2) излучать; излучение, испускание; эмиссия; эмиссионный, излучающий

начинающиеся:

弹射器发射导弹弹射器发射导弹, 弹射式导弹