当前运行的记录
_
текущая запись процесса
пословный:
当前 | 前运 | 运行 | 的 |
1) нынешний, текущий; настоящий; современный; очередной, предстоящий; ныне, сейчас, в настоящее время; на современном этапе
2) [находиться] перед (лицом), стоять лицом к лицу
|
1) работать, функционировать
2) движение, ход (напр. поездов)
3) вращаться (по замкнутой кривой); двигаться по конвейеру; постоянное движение; обращение
4) комп. запустить, выполнить (программу)
|
记录 | |||
1) записывать (вносить) в протокол; протоколировать; протокол; реестр, записи
2) рекорд (трудовой, спортивный)
3) счёт (игры)
4) писать заметки, описывать (напр., в газете)
|