当地诉讼
dāngdì sùsòng
иск, подлежащий рассмотрению по месту нахождения (имущества)
dāngdì sùsòng
иск, подлежащий рассмотрению по месту нахождения (имущества)примеры:
不通晓当地民族通用的语言、文字的诉讼参与人
участники процесса, не владеющие языком и письменностью данной местности
管辖地；诉讼地
место подсудности
пословный:
| 当地 | 诉讼 | ||
1) данная местность (место); местный, локальный; на месте
2) диал. на полу (комнаты); на дворе
|
юр.
1) судебный процесс; процессуальный
2) иск, жалоба
3) судопроизводство; судебный
|