影子大臣
yǐngzi dàchén
теневой министр
примеры:
影子财政大臣安妮莉丝·多兹
теневой министр финансов Аннелиза Доддс
пословный:
影子 | 大臣 | ||
1) тень; теневой; скрытый; неофициальный
2) перен. тень, след, намёк
3) отражение (напр., в зеркале)
|
1) министр (в монархическом государстве); государственный чиновник высокого ранга, сановник
2) dàchen дюжина (от. англ. dozen)
|