录制录影带很简单。

Making videotapes is very simple.

让暗影带走你！

Тени поглотят тебя!

暗影带走了我……

Тени, я иду...

瑞瓦肖影像店全天24小时为您提供录影带租借服务。我们提供家用的8毫米以及10毫米影片。我是莱米。

Круглосуточный прокат „Ревашоль Видео“. Мы выдаем напрокат фильмы на 8- и 10-миллиметровой пленке. Меня зовут Лемми.

……那头传来嘟嘟的声响，有人接通了！一个声音响起：“瑞瓦肖影像店全天24小时为您提供录影带租借服务。我们提供家用的8毫米以及10毫米影片。我是莱米，请问您需要什么服务？”

...раздается треск, кто-то берет трубку! Из трубки раздается: «„Ревашоль Видео“, круглосуточный прокат. Мы выдаем напрокат фильмы на 8- и 10-миллиметровой пленке, только для домашнего просмотра. Меня зовут Лемми, чем могу помочь?»

新月那晚之后，她们就消失了，好像被月亮的阴影带走了一样。

Они пропали в последнее новолуние - как сквозь землю провалились.

每一个影带都与时下议论中的议题有关，而且肯定是由温特本人发出去的。

Каждая из них адресована определенному лицу, и в ней четко указано, что отправитель сам Уинтер.

我以前看过介绍罗科公司的录影带，现在却变成这样，好悲伤，真的好悲伤。

Я как-то смотрел довоенный ролик про завод "РобКо". И вот, что осталось от того мира. Печально.

别再说了，苏。监控影带从，喔我的天啊，晚上7:04开始。地点，多彻斯特。目前在我家客厅，但我们等一下会开始移动。

Перестань, Сью. Наблюдение начинается, ох, в 7:04 вечера. Дорчестер. Сейчас мы в моей гостиной, но попозже пойдем прогуляемся.