影缚亵渎者
_
Верный Тьме осквернитель
примеры:
影月亵渎者
Осквернительница из клана Призрачной Луны
别躲在阴影里头，亵渎者。
Ну, выходи из тени!
从阴影中站出来吧，亵渎者。
Ну, выходи из тени!
пословный:
| 影 | 缚 | 亵渎者 | |
1) тень
2) отражение (напр., в зеркале)
3) тк. в соч. фотография; фотографический снимок
4) тк. в соч. кинофильм; кино
|
I гл.
связывать, крепко затягивать; обвязывать; скручивать
II сущ.
1) завязки, затяжки; путы, узы
2) (тяжи для укрепления нижней части кузова экипажа ни оси)
|