征用令
_
indent; requisition order
примеры:
遵命，夫人！我已经下达了征用更多军需品的命令。
Да, госпожа! Я уже затребовал дополнительные боеприпасы.
пословный:
| 征用 | 令 | ||
1) реквизировать, изъять; реквизиция
2) приглашать на службу
|
1) приказ; декрет; приказывать
2) заставить, побудить (ср. 使 2))
3) сезон (года)
4) книжн. вежл. Ваш
5) книжн. хороший; добрый
|