待摊费用

dàitān fèiyòng

расходы будущих периодов; отсроченные расходы

расходы будущих лет; затрата подлежащая распределению

dài tān fèi yòng

deferred expenses

примеры:

均摊费用

share the expenses equally

分担开支; 分摊费用

участвовать в расходах

我们原先同意均摊费用，但后来他却不肯付钱。

We agreed to share the cost but later he wouldn’t shell out.

不准在公务活动中提供或者接受超过规定标准的接待，或者超过规定标准报销招待费、差旅费等相关费用。

Не допускается при осуществлении служебной деятельности оказывать или пользоваться приемами, которые превышают установленные нормы, или предоставлять или одобрять отчеты о представительских, командировочных и других расходах, превышающих установленные нормы.

пословный:

待	摊	费用
dāiI пробыть; пребывать; задерживаться II [dài] 1) ждать; ожидать 2) быть накануне (какого-либо события) 3) обходиться с кем-либо; относиться к кому-либо 4) принимать 5) необходимо; следует 6) хотеть; собираться	tān 1) раскладывать; расставлять, расстилать, развёртывать 2) распределять, в рассрочку 3) делить, брать долю 4) жарить, готовить (в плоской форме, то что растекается) 5) место для торговли (под открытым небом), лоток, ларёк; счётное слово для торговых лотков 6) лужа, кучка, нагромождение; счётное слово для жидкостей, сыпучих масс, дел 7) натолкнуться, встретиться (обычно с нежелательным оттенком) 全词 >>	fèiyòng 1) расходы, издержки, траты, затраты 2) средства на расходы

начинающиеся:

待摊费用审计