心灵性巧
xīnlíngxìngqiǎo
живая душа и утончённый нрав (обр. в знач.: одухотворённый; обладающий живым умом)
xīn líng xìng qiǎo
指心思灵巧。心思灵巧。
пословный:
| 心灵 | 灵性 | 巧 | |
1) природные умственные способности; интеллект; ум; душа; дух; умственный; интеллектуальный
2) одухотворённый; проницательный, умный; мыслящий; сообразительный; смышлёный
|
1) духовная природа; умственные способности; природные дарования; сметливость
2) гибкость; острота восприятия; тонкость; чуткость
|
1) искусный; умелый; ловкий
2) кстати; как раз
|