「我无法操控它的心灵，我甚至不确定它是否有心灵。但我能主宰它的意志。」

«Я не могу управлять его разумом. Не уверена даже, что у него вообще есть разум. Но я могу подавить его волю».

生物结界（仅限由你操控的生物）每当受此结界的生物造成伤害时，你获得等量的生命。当心灵连环从场上置入坟墓场时，将心灵连环移回其拥有者手上。

Зачаровать существо под вашим контролем Когда зачарованное существо наносит повреждение, вы получаете столько же жизни. Когда Духовный Цикл попадает на кладбище из игры, верните Духовный Цикл в руку его владельца.

心灵控制，非常强大。

Контроль над разумом. Очень мощный, да.

心灵控制，强大得多，是的。

Контроль над разумом – эта магия мощнее, да.

墓场匍尸不能进行阻挡。只要你操控灵俑，你便可以从你的坟墓场中施放墓场匍尸。

Могильный Выползень не может блокировать. Вы можете разыграть Могильного Выползня из вашего кладбища, пока вы контролируете Зомби.

这就是石冢魂圈存在的原因，也只得是死灵操控者才能和它们讨价还价。

Это и есть причина существования Каирна Душ. Именно эту жажду используют некроманты, пытаясь договориться с ними о сделке.

你的这些技能——可以让你操控心智？强迫兄弟们自相残杀？

Эти твои навыки... ты умеешь управлять чужим разумом? Можешь заставить брата поднять сталь на брата?

将目标非地永久物移回其拥有者手上。然后如果你操控灵俑，则该牌手弃一张牌。

Верните целевой не являющийся землей перманент в руку его владельца. Затем тот игрок сбрасывает карту, если под вашим контролем есть Зомби.

所以觉醒者的力量真有那么强大？强大到操控心智？强迫兄弟们自相残杀？

Значит, пробужденные сильны, да? Настолько сильны, чтобы управлять чужим разумом? Ты можешь заставить брата поднять сталь на брата?

试想一下吧，<name>，一个被复仇的怒火占据了心灵的人还能算个人吗，无非是个被情绪操控的傀儡。拉玛兰迪在盛怒之下冲进了纳克萨玛斯的宫殿，想为恩师报仇……可惜是肉包子打狗。

Пойми, <имя>, тот, кто позволяет гневу и жажде мести овладеть собой, теряет душу и разум. Именно это и произошло с Рамаладни, духом мести, вошедшим в Наксрамас, чтобы осуществить возмездие, и более не вернувшимся.

我在至高岭找到一种潜在的新附魔源。雷霆图腾牛头人会操控灵魂为物品灌入强大的力量。

Я нашел в Крутогорье потенциальный источник новых чар. Таурены племени Громового Тотема повелевают духами, которые могут вселяться в предметы, наделяя их могучей силой.