志小难成大事
_
It’s difficult to achieve great cause with small aspiration.; A penny soul never came to two pence.
zhì xiǎo nán chéng dà shì
It's difficult to achieve great cause with small aspiration.; A penny soul never came to two pence.zhìxiǎo nánchéng dàshì
It's difficult to achieve a great cause with small aspirations.пословный:
| 志 | 小 | 难成 | 成大事 |
I сущ.
1) стремление, желание, воля
2) надежда, ожидание
3) личные стремления; честолюбивые помыслы
4) чувства 5) запись, заметка; обзор; описание
6) эпиграф, эпитафия
7) отметка, помета; отличительный знак
8) вм. 帜 (флаг, знамя)
9) уст. шиллинг (денежная единица)
II гл.
1) стремиться к..., иметь склонность к...
2) записывать, описывать; увековечивать; подсчитывать; запечатлевать (в сердце)
III собств.
Чжи (фамилия)
|
1) маленький; мелкий; малый
2) молодой; младший; быть моложе
3) на короткое время; недолго
4) сокр. дети
5) унич. мой
|
1) трудно добиться, трудно сделать
2) невозможно
|