• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

忧伤的曲调使人愁肠寸断
_
унылый напев щемит душу


пословный:

忧伤 的 曲调 使人
yōushāng
убиваться; печалиться, горевать, тосковать; скорбеть; страдать; скорбь, тоска, печаль, горе
de
притяж.
qǔdiào
мелодия (напев) песни, мотив
shǐrén
1) посланник
2) 使+人

愁肠寸断
chóuchángcùnduàn
сердце изнывает от горя (печали, тоски)

близкие:
忧伤的歌曲