快速响应

kuàisù xiǎngyìng

быстрое реагирование; быстродействие; быстрое срабатывание; быстрая реакция

быстрое срабатывание

fast response

fast response; quick-response

в русских словах:

быстродействующий датчик 快速响应传感器

высокоскоростной отлик 高起始快速响应(励磁系统)

испытание на быстроту ответных действий 快速响应试验

малоинерционный

〔形容词〕快速响应的

примеры:

司法快速响应；司法快速响应倡议

Быстрое реагирование правосудия проект «Быстрое реагирование правосудия»

快速响应激光流量计

fast-response laser flowmeter

郑重声明，是你逼我们买的。‘那样多酷啊，让，我们有車之后，就能快速响应……’我觉得当骑警挺不错的。希望你骑∗自行車∗也没问题。

Между прочим, это ты настоял на том, чтобы мы ее купили. „Это будет круто, Жан, у нас будут колеса, мы сможем быстро реагировать...“ Мне было комфортно в конной полиции. Надеюсь, тебе понравится водить ∗велосипед∗.

快速反应速动(作)

быстрый срабатывание

快速应用程序开发

быстрая разработка приложений

青草会影响神经系统，所以魔法必须控制整个过程。这试炼会产生闪电般快速的反应，一般人根本没有足够的反应速度。十个人中只有四个人得以幸存。

Травы влияют на нервную систему, так что магия должна контролировать процесс. Испытание дает молниеносные рефлексы, реакцию, которой никогда не достичь нормальным людям. Выживают только четверо из десяти.

为了适应快速的变化，我们需要在监管方面保持灵活。

Чтобы справляться с быстрыми изменениями мы должны быть гибкими, когда речь заходит о регулировании.

пословный:

快速	响应
kuàisù быстрый, скорый; быстродействующий, скоростной; подвижный, мобильный	xiǎngyìng 1) откликаться; отклик 2) отозваться, поддержать; реакция (на что-л.)

начинающиеся:

快速响应传感器快速响应光电倍增管快速响应分析器快速响应固体燃料火箭发动机快速响应氧分析仪快速响应激光接收器快速响应激光流量计快速响应电路快速响应磁性材料快速响应磁放大器快速响应红外装置快速响应记录