总产量

zǒngchǎnliàng

эк. объём валовой продукции; валовая продукция (в целом)

общая добыча; полная производительность

общая продукция

выработка брутто; общий объём производства

перевыполнять государственный план

выработка брутто, общий объём производства; продукция брутто; валовой выпуск; общая выработка; валовой выход; общая добыча; полная производительность; валовой урожай; валовая продукция; валовой продукция; бруттопродукция, валовая продукция; общая производ

zǒng chǎnliàng

валовой сбор; валовая продукция; общий, валовой объем производства

zǒng chǎn liàng

total output

zǒng chǎn liàng

full production capacity; gross product; total output; ultimate production

the total output (yield)

zǒngchǎnliàng

total output

cumulative production; total output (make); full production capacity; gross product; gross output; gross production; ultimate production; total production; total yield; overall production

частотность: #8633

в русских словах:

вал

4) тк. ед. (в экономике) 总产量(值) zǒngchǎnliàng(zhí)

выполнить план по валу - 总产量完成计划

валовая продукция 总产量, 总产值, 总产品

ВВП валовой внутренний продукт [经]国内总产量

наловое производство энергоресурсов 能源资源总产量

объём валовой продукции 总产量

сбор

валовой сбор зерна - 粮食总产量

суммарная добыча 总产量, 累计产量

примеры:

总产量完成计划

выполнить план по валу

粮食总产量

валовой сбор зерна

总(生)产量

общая продукция

净生产量的总价值

aggregate value of net output; aggregate value of net output

在这颗星球上生存的关键是资源。无论是用于生产还是贸易，增加钛金属的储量总没有坏处。

Выживание на этой планете зависит от наличия ресурсов. Мы можем использовать титан в производстве или торговать им - лишним он не будет.

不论是提升甜甜花蜜产量的特殊药剂，还是日落果保鲜喷雾，砂糖总能利用「生物炼金」的技术让世界变得更加丰富多彩。

Особый состав, увеличивающий количество нектара у цветков-сахарков, или аэрозоль, сохраняющий свежесть закатника, - Сахароза всегда найдёт способ сделать мир разнообразнее с помощью своей биоалхимии.

无产阶级将利用自己的政治统治，一步一步地夺取资产阶级的全部资本，把一切生产工具集中在国家即组织成为统治阶级的无产阶级手里，并且尽可能快地增加生产力的总量。

Пролетариат использует свое политическое господство для того, чтобы вырвать у буржуазии шаг за шагом весь капитал, централизовать все орудия производства в руках государства, т. е. пролетариата, организованного как господствующий класс, и возможно более быстро увеличить сумму производительных сил.

пословный:

总产	产量
_total output	chǎnliàng 1) объём производства (добычи, выработки, выпуска), производственная мощность, производительность, продуктивность, выход продукции; продукция 2) с. -х. урожайность, сбор 3) нефт., газ. добыча; дебит

начинающиеся:

总产量, 最终开采量总产量税总产量计划