总公司

zǒnggōngsī

материнская компания, главная контора, правление (корпорации, компании), контролирующая компания, главный офис фирмы, головной офис, главное управление

zǒnggōngsī

главная компания; главная контора

главная компания

zǒng gōngsī

главная, головная компания

zǒng gōng sī

一个企业的最高决策单位。主要功能在负责整体的长程发展方向，指挥分公司执行生产和销售的目标。

zǒng gōng sī

parent company

head office

zǒng gōng sī

head office; controlling corporation; controlling company

zǒnggōngsī

1) head office of a corporation

2) controlling corporation

head (main, master, home) office; corporation

частотность: #3567

в русских словах:

ВАПК Всекитайская Авиационная Промышленная Корпорация 中国航空工业总公司

Всекитайская авиационная промышленная корпорация 中国航空工业总公司

синонимы:

同义: 总店, 总行
相关: 总店, 母公司

примеры:

总公司所制定的标准

стандарты, установленные головным офисом

依托总公司良好销售网络

Опираясь на широкую дистрибьюторскую сеть материнской компании,

总公司设在大连

set up the head office in Dalian

国营全苏缝纫机及配件制造与销售总公司

Главшвеймашина Всесоюзное государственное объединение по производству и распределению швейных машин и запасных частей к ним

r (比利时)矿业总公司

Юнион миньер

(法)大西洋航运总公司

Компани женераль трансатлантик

(比)矿业总公司

Юнион миньер

(日)三菱本社(总公司)

Мицубиси хонся

(美)德莱塞工业公司(最时工业总公司)

Дрессер индастриз

(日)住友本社(总公司)

Сумитомо хонся

(日)三井本社(总公司)

Мицуи хонся

(日)浅野本社(总公司)

Асано хонся

总公司的企业创办文件（带翻译）

учредительные документы головной компании (с переводом)

总公司位于市中心。

The head office is in the central part of the city.

我们总公司可安排您与当地分公司取得联系。

Our head office can put you in touch with a branch in your area.

从总公司借调的一个效率专家

An efficiency expert on loan from the main office.

пословный:

总	公司
zǒng 1) главный; генеральный 2) объединять; суммировать 3) валовой; общий; всеобщий 4) всегда 5) в конце концов; обязательно; в любом случае	gōngsī фирма, компания; общество (напр., акционерное), товарищество (напр., торговое); корпорация

начинающиеся:

总公司会计总公司客户总公司往来帐总公司来货总公司汇票总公司运到商品