中国海洋石油总公司

zhōngguó hǎiyáng shíyóu zǒnggōngsī

Китайская национальная компания по эксплуатации морских нефтяных ресурсов, Китайская национальная шельфовая нефтяная корпорация

китайская корпорация прибрежной нефти

zhōngguó hǎiyáng shíyóu zǒnggōngsī

Китайская национальная компания по эксплуатации морских нефтяных ресурсов

Zhōng guó Hǎi yáng Shí yóu Zǒng gōng sī

CNOOC

China National Offshore Oil Corporation

примеры:

石油公司国际海事论坛

Международный морской форум нефтяных компаний

中国石油西南油气田分公司

Юго-Западная нефтегазодобывающая компания КННК

中国国家石油天然气集团公司

Китайская национальная нефтегазовая корпорация (China National Petroleum Corporation, CNPC)

中国石油集团测井有限公司

Компания каротажа Китайской национальной нефтегазовой корпорации (CNPC Logging)

中国石油工程建设(集团)公司

китайская нефтяная инженерно-строительная групповая корпорция

пословный:

中国海洋石油	总公司
_ сокр. 中国海洋石油公司 Китайская национальная морская нефтегазовая корпорация, Китайская национальная шельфовая нефтяная корпорация, Китайская компания по эксплуатации морских нефтяных ресурсов (China National Offshore Oil Corporation, CNOOC) 全词 >>	zǒnggōngsīматеринская компания, главная контора, правление (корпорации, компании), контролирующая компания, главный офис фирмы, головной офис, главное управление