科学用来发展您文明的技术、解锁新单位、建筑和其它东西。

Наука необходима для технического прогресса. Исследования позволяют открывать новые юниты, здания и так далее.

我们拥有大量的 能量储备。您可以使用 能量购买单元格来扩张领土，或购买新单位。

У нас большой запас энергии. Ее можно использовать для расширения своей территории за счет приобретения новых клеток и для покупки юнитов.

用于建造新单位和建筑

Потратить на новые юниты и здания

没有新单位的空间！

Нет места для нового юнита!

我们招募了新单位！

Нашли новых новобранцев!

你已解锁新单位升级！

Доступна модернизация юнита!

我授予您单位进入印加帝国的权利。

Я позволю вам проходить по землям инков.

新城市正在创建新单位用来保护自己。

Новые города создают новые юниты для обороны.

努力工作，努力玩乐。帮我的新单位取个名字吧？

На войне, как на войне. Кстати, пока ты здесь, я еще не придумал название для своего нового отряда. Есть идеи?

那个新单位是个错误，但也是个机会来学习你的错误，对吧？

Этот новый юнит - ошибка, но также и возможность поучится на своих ошибках, верно?