这位新闻记者的著作很受年轻人的欢迎。

This journalist's works are popular among young people.

我们招募了新单位！

Нашли новых новобранцев!

没有新单位的空间！

Нет места для нового юнита!

用于建造新单位和建筑

Потратить на новые юниты и здания

你已解锁新单位升级！

Доступна модернизация юнита!

新城市正在创建新单位用来保护自己。

Новые города создают новые юниты для обороны.

努力工作，努力玩乐。帮我的新单位取个名字吧？

На войне, как на войне. Кстати, пока ты здесь, я еще не придумал название для своего нового отряда. Есть идеи?

为规范中国新闻社经济合同的管理，防范与控制合同风险，有效维护我社的合法权益，根据《财政部关于印发〈行政事业单位内部控制规范（试行）〉的通知》（财会[2012]21号）和《财政部关于开展行政事业单位内部控制基础性评价工作的通知》（财会[2016]11号），结合我社实际情况，制定本制度

Данные нормы и правила устанавливаются в целях регламентации управления экономическими договорами Китайского информационного агентства, предотвращения и контроля договорных рисков, эффективной защиты законных прав и интересов Агентства в соответствии с «Извещением Министерства финансов КНР об изданных “Нормах внутреннего контроля в административных и организациях,  несущих общественный характер с бюджетным финансированием (экспериментальный режим)”» (Цайкуай [2012]21) и «Извещением Министерства финансов КНР о развертывании работы по базовой оценке внутреннего контроля в административных и организациях,  несущих общественный характер с бюджетным финансированием» (Цайкуай [2016]11), с учетом фактической ситуации в Агентстве.

那个新单位是个错误，但也是个机会来学习你的错误，对吧？

Этот новый юнит - ошибка, но также и возможность поучится на своих ошибках, верно?

科学用来发展您文明的技术、解锁新单位、建筑和其它东西。

Наука необходима для технического прогресса. Исследования позволяют открывать новые юниты, здания и так далее.