意在笔先
_
指写字画画，先构思成熟，然后下笔。
yì zài bǐ xiān
Whatever one wishes to say, his pen follows.; work out the plot before putting pen to paperyìzàibǐxiān
work out a composition before starting to write【释义】指写字画画，先构思成熟，然后下笔。
【近义】意在笔前
【出处】晋·王羲之《题卫夫人笔阵图后》：“夫欲书者，先干研墨，凝神静思，预想字形大小，偃仰平直振动，令筋脉相连，意在笔前，然后作字。”
【用例】所谓沈郁者，意在笔先，神余言外。（清·陈廷焯《白雨斋词话》卷一）
见“意在笔前”。
пословный:
| 意在 | 笔 | 先 | |
I сущ. /счётное слово
1) кисть; перо; карандаш
2) взмах кисти; росчерк; черта (в иероглифе); штрих
3) запись; счетное слово для счётов, торговых сделок и денежных сумм 4) стиль, манера (письма); почерк; приём (техника) письма
5) проза, сочинение; фрагмент (отрывок) в прозе
II гл.
писать, записывать; письменный, написанный
|
1) раньше; сначала; прежде
2) покойный
|