戏剧里千篇一律的收场
_
банальная развязка пьесы
пословный:
| 戏剧 | 里 | 千篇一律 | 的 |
1) театр (род искусства); театральный
2) лит. драма (жанр литературных произведений); пьеса
|
3), 4), 5) = 裡,
1) ли (мера длины, равная 0,5 км)
2) книжн. родной край; (родная) деревня
3) подкладка
4) внутренняя сторона; внутренний
5) послелог внутри; в
|
| 收场 | |||
1) кончать; заканчивать (напр., выступление)
2) конец; финал
3) заключительная сцена (реплика)
|