成套工具
chéngtào gōngjù
набор инструментов; групповой комплект инструмента
набор инструментов; комплект инструментов
kit, tool kit, tool outfit, tool set
tool set
kit tools; tool set; kit; tool kit; tool outfit
в русских словах:
набор инструментов
成套工具
примеры:
成套备件, 工具和附件
комплект запасных частей, инструментов и принадлежностей
套工具
набор инструментов
一套工具
набор инструментов
装轴承用的全套工具
bearing driver set
工艺过程(工序)的成套文件,成套工艺文件
комплект документов технологического процесса (операции)
集成工具;集成公司
компания интегрированной доставки
把燧石制成工具
work flint into tools
施工设备(钻井船上的)成套工艺件工艺项目
технологический комплект
发明的工具成为了革命的武器。
Инструменты изобретателей стали оружием революции.
我有修补屋顶的技能和整套工具。对自己的小屋缺乏关照的人是蠢蛋。米德考普斯村有几个家伙拒绝我的服务,他们的屋子都被烧成了灰烬。一定是命运之神降下火焰,告诉他们不该省这种小钱。好好想想吧,好人们。
Чиню крыши. Только глупец не заботится о крыше своей лачуги. Скажу только, что когда я был в Подлесье, то кое-кто не захотел чинить крышу, и их избы сгорели дотла. Видать, эти скупердяи прогневали небо, и оно наслало на них огонь. Так что подумайте хорошенько, люди.
原苏联轻工业,食品工业和日用器械机器制造部成套工艺作用线 机件及机组供应总局
главное управление по поставкам комплектных технологических линий, установок и агрегатов Министерства машиностроения для лёгкой и пищевой промышленности и бытовых приборов СССР (Главкомплектсбытоборудование)
如果没有合适的工具,又怎么指望他们能好好地完成工作呢?
Как им выполнять свою работу без нормальных инструментов?
的确如此。狄拉夫被人操纵了,有个疯子把他当成工具,利用他杀人。
Да, похоже, он стал орудием в руках какого-то безумца, который велит ему убивать.
пословный:
成套 | 工具 | ||
образовать комплект; комплектный; комплексный
|
1) орудие, инструмент; оборудование; инструментальный; комп. утилита
2) перен. средство; способ
|
похожие:
套期工具
成型工具
成套工程
整套工具
一套工具
套装工具
成形工具
配套工具
成套工厂
成套机具
全套工具
成套量具
成套家具
成套用具
成套餐具
成套夹具
成套模具
成套玩具
合成工具
工具箱总成
成套银餐具
成套工艺件
下套管工具
取样全套工具
成套检验工具
板金工具套件
成套修理工具
全套工具装备
更换套筒工具
整套设计工具
成套安装用具
化妆成套用具
成套卫生洁具
成套维修工具
成套焊接工具
组用成套工具
成套飞机工具
衬套拆卸工具
全套辅助工具
成套饮料器具
维修工具套装
不成套的家具
套筒装卸工具
一套钳工工具
机上全套工具
工厂成套设备
全套钓鱼工具
套筒拆卸工具
成套随车工具
成套备用工具
衬套装卸工具
成套工艺装备
成套工艺卡片
化工成套设备
刀具加工成本
化工成套工厂
砂轮成形工具
携带式配套工具
泥仆的工具套件
二件套园艺工具
成套细木工产品
无图成套工艺件
汽缸套修理工具
主要成套工艺件
全套工具和附件
发动机成套工具
制备干草成套机具
宝石凿刻工具套装
金库解体工具套装
机上成套修理工具
系统设计成套工具
一套工具成套工具
工艺检验成套设备
氯碱工厂成套设备
成缆及包橡套工部
集成调试辅助工具
虫胶加工成套设备
总体成果管理工具
成套木材加工机械
工业胶生产成套设备
统一的成套万能工具
随车工具及附件全套
螺栓取出器套装工具
自动化工程成套系统
数理统计整套工具资料
全套配件、工具及附件
工厂生产的成套配电设备
全套备份零件、工具和附件
全苏成套工艺线科学研究设计院
成套工艺装备工艺项目, 成套工艺件
俄罗斯联邦化工企业成套设备供给管理总局
全苏国外动力工程动力设备成套供应托拉斯
大修用全套备件、工具和附件暂行消耗定额