我向你们逝去的朋友表示哀悼。

Мои соболезнования вашей утрате.

即便我们身边没有围绕着逝去朋友的鬼魂，这也一点也不好笑。

Это не было бы смешно, даже если б нас не окружали призраки мертвых друзей.

让我们去看看我的朋友娜德佳吧。

Давай сходим к моей подруге Наджии.

欧德林，闭嘴。我们去找你的朋友。

Заткнись, Одрин. Надо найти твоих товарищей.

戴斯摩，我不需要新朋友。我们去办事吧。

Я не ищу друзей, Детмольд. Приступим к делу.

我们的朋友们将湿漉漉的衣服换成干衣服，就去吃饭了

Наши друзья переоделись в сухую одежду и пошли есть.

我们是老朋友，彼此之间百无禁忌。他总是来来去去。

Мы — старые друзья, у нас нет таких условностей. Он приходит и уходит, когда вздумается.

他总找借口带他的朋友们去吃请。

Он всегда найдет оправдание, чтобы вывезти своих друзей на ужин за общий счет.

我仍然拥有一些心能，我仍然拥有形态！带我去找我的朋友们！我们可以让他们恢复形态！

У меня еще есть анима. У меня еще есть облик! Отведи меня к друзьям! И поможем им снова стать собой!

或许阿奈丝能告诉我们些什么。是我们去拜访老朋友戴斯摩的时候了。

Возможно, Анаис что-то и расскажет. Самое время навестить нашего старого друга Детмольда.