我敢向您保证

Смею вас уверить

пословный:

我	敢	向	您
wǒ 1) я; мой 2) мы; наш (о коллективе, стране) 3) сам; самоличный, частный, личный	gǎn I 1) сметь, осмеливаться; решаться; дерзать 2) вежл. осмелюсь...; возьму на себя смелость; позволю себе 3) вежл. как бы я посмел?...; как осмелился бы я?..; не осмеливаюсь..., не смею 4) среднекит. мочь, уметь II * дерзкий; дерзновенный, безрассудно-отважный III 1) конечно, непременно; точно, наверняка 2) видимо, вероятно, наверное, не иначе как 3) оказывается; в общем IV ну, ну-ка! 全词 >>	xiàng 1) 1) быть обращённым к; повернуться лицом к 2) направление; курс 3) в направлении; предлог к; на; у 4) книжн. стоять на стороне кого-либо/чего-либо; сочувствовать; поддерживать 5) книжн. см. 向来全词 >>	nín Вы, Ваш

保证
bǎozhèng 1) ручаться, поручиться, заверять; обеспечивать, гарантировать; обязываться 2) гарантия; залог; обеспечение; порука 3) поручительство