嘿，你！在找活儿干吗？
我没工作给你做，但是我要告诉你，离艾尔格森伐木场远一点！
艾尔格森会承诺给你好活儿干，说要给你丰厚的报酬，不过他都是在骗你！
那里的情况糟透了，我们受到了攻击，而艾尔格森眼睛都不眨一下！
他可不在乎我们这样的小人物。我要是你我就离他远点儿！

Эй, ты! Ищешь работу?
У меня нет для тебя работы, зато есть совет: держись подальше от лесопилки Алгерсона!

Он тебе наобещает стабильную работу с хорошим жалованием, но это все вранье!
Условия ужасные, на нас постоянно нападают в лесу, а Алгерсон и в ус не дует!
Ему просто плевать на нас. На твоем месте я бы шел отсюда куда подальше!