不确定，我没看完整场比赛。

Не знаю. Мне же не удалось увидеть бой целиком.

没完没了; 看不见边

несть конца

…没完没了; …看不见边

несть конца

先别告诉我书的结尾－－我还没看完呢。

Don't tell me how it ends I haven't read all the way through yet.

在我们没看完一切之前，不要摘下面具。

Не снимай маску, пока мы не увидим всего.

他没完没了地看起电影来

Он заладил ходить в кино

当然没有。完全只是例行公事。那么，请给我看看您的邀请函吧。

Конечно, нет. Чистая формальность. Покажите, пожалуйста, ваше приглашение.

操，闭上你那张臭嘴！我知道你是怎么看我的，犯不着说个没完！

Иди ты в жопу. Я уже знаю твое мнение на этот счет, можешь не повторять.

这工作最好的一点是……我看看……完全没有。所以你到底要不要买东西？

Лучшее в моей работе это... Дай подумать... Ничего. Ну, купишь что-нибудь или как?

“呃，这本迪克·马伦的书坏了，我都还没看完。你这里还有其他副本吗？”（把东西拿给她看。）

«Гм, эта книга про Дика Маллена рассыпалась на части, я и дочитать не успел. У вас найдется еще экземпляр?» (Показываешь книгу.)

这本书我看完了。

I am done with the book.